megkülönböztessünk

Megkülönböztessünk is a Hungarian verb. It is the first-person plural conditional form of the verb megkülönböztet. The verb megkülönböztet itself means to distinguish, differentiate, or set apart. Therefore, "megkülönböztessünk" translates to "we should distinguish" or "let us distinguish." This form is used to express a suggestion, recommendation, or a desire for a group of people (including the speaker) to make a distinction between two or more things. It implies a conscious effort to notice and acknowledge differences. For example, one might say "Jobban megkülönböztessünk a tényeket a véleményektől" which translates to "We should better distinguish facts from opinions." The conditional mood indicates that this action is not necessarily happening at the moment but is being proposed or considered for the future or in a hypothetical situation. It is a common construction in Hungarian when encouraging clarity and precision in thought or action. The verb is composed of the prefix "meg-" which often indicates completion or a change of state, and the root "különböztet," derived from "külön" meaning separate or distinct.