megfontolandóak

Megfontolandóak is a Hungarian term used to designate items, considerations, or propositions that should be taken into account before a decision is made. It is the plural form of megfontolandó, an adjective formed from the verb megfontolni (to consider, to weigh) with the present-participle suffix -andó, meaning “to be considered” or “worthy of consideration.” The form megfontolandóak is used when the subject is plural.

In usage, megfontolandóak functions as an adjective or predicative complement and appears in formal or evaluative contexts, such as lists, reports, or proposals. Examples: Ezek a tételek megfontolandóak. A megfontolandó tételek listája közé tartozik a költségvetési hatékonyság. Ezen megfontolandó tételek között különösen fontos a kockázatkezelés.

Notes and variants: megfontolandó is the singular form (to be considered). The phrase is not a standalone noun but a compound adjective; its exact placement and agreement depend on the noun it modifies. In many formal writings, megfontolandó tételek or megfontolandó tényezők are used to refer to items or factors that require consideration.

See also: Hungarian nominalized or predicative participles; the structure of -andó/-endő adjectives in Hungarian; examples of using participial adjectives in formal writing.