megélhet

Megélhet is a Hungarian verb that translates to "to survive," "to make a living," or "to subsist." It refers to the act of having enough resources, primarily financial, to meet one's basic needs and continue living. The term often implies a struggle or a minimal level of existence, suggesting that one is just getting by rather than thriving.

The concept of megélhet is deeply rooted in discussions about economic hardship, poverty, and social welfare in Hungary. It highlights the challenges individuals and families face in securing adequate income, food, housing, and other essentials. When someone states they can "megélhet," it means they are able to cover their expenses, however meager.

Conversely, the inability to megélhet signifies a dire situation where basic needs cannot be met, leading to potential destitution or reliance on external aid. The term is frequently used in everyday conversations, news reports, and sociological analyses to describe the economic realities of different segments of the population. It encapsulates the fundamental human requirement of having sustenance and shelter.