meditsiiniliselt

Meditsiiniliselt on eesti keeles adverb, mis tähendab “meditsiinilises mõttes” või “meditsiini vaatepunktist”. Seda kasutatakse viitamaks hinnangule või informatsioonile, mis põhineb meditsiinilisel teadusel ja tervishoiu praktikatel ning esitatakse meditsiinilises kontekstis.

Sõna moodustub adjektiivist meditsiiniline (meditsiini) ja adverbiaalsest järelühendist -iselt. Selline moodustusviis on eestikeelses keelearenduses tavaline ning võimaldab väljendada vaatepunkti või meetodit, mis tuleb meditsiini kust tõlgendusega. Seetõttu võib meditsiiniliselt öelda täpsustama, et väide kehtib ainult meditsiinilises mõttes või eeldab meditsiinilisi kriteereid.

Kasutusvaldkonnad hõlmavad teadus- ja kliinilise meditsiini tekste, tervishoiukommunikatsiooni ning meedias käsitluste kokkuvõtteid. Näiteks öeldakse, et ravim on meditsiiniliselt tõhus ja ohutu vastavalt kliinilistele uuringutele; või arutluse käigus antakse meditsiiniliselt vaatepunktist hinnang haiguse prognoosile. Oluline on eristada meditsiinilist vaatepunkti kliinilisest perspektiivist; kliiniliselt viidatakse sageli otsestele patsientide või haigusprotsessi iseloomustustele, kuniks meditsiiniliselt rõhutatakse laiemat teaduslikku või professionaalset raamistikku.

Kokkuvõttes kirjeldab meditsiiniliselt väljendatud väide meditsiinitööstuse teadusliku ja ratsionaalse hinnangu alusel, mis aitab eristada üldist või avalikku kõnekeelt meditsiinispetsiifilisest lootusest ja tõendusbaasist.