läbivaatavad

Läbivaatavad is an Estonian term that translates to "transparent" or "perceivable" in English, depending on the context. It describes a quality of being see-through, either literally or figuratively.

In a literal sense, läbivaatavad refers to objects that allow light to pass through them, enabling one to see what is on the other side. This could apply to materials like glass, certain plastics, or thin fabrics. For example, a läbivaatav window allows you to see outside.

Figuratively, läbivaatavad can describe processes, systems, or information that are open, clear, and easily understood. A läbivaatav government process, for instance, would mean that its operations are open to public scrutiny and its decision-making is transparent. Similarly, läbivaatav communication ensures that messages are conveyed clearly and without hidden meanings.

The concept of läbivaatavad is important in various fields, from material science and optics to governance and business ethics. It emphasizes openness and clarity, promoting trust and understanding. The opposite of läbivaatavad would be opaque or obscure.