lyömiseksi

lyömiseksi is a Finnish word that translates to "for hitting" or "to hit" in English. It is the translative case of the infinitive form of the verb lyödä, which means "to hit," "to strike," or "to beat." The translative case in Finnish indicates a change of state or transformation into something. Therefore, lyömiseksi describes a purpose or a goal related to the action of hitting.

For example, one might say "valmistautua lyömiseksi" which means "to prepare for hitting." This could refer to preparing to strike a physical object, like a ball in sports, or it could be used metaphorically to describe preparing for an argument or a conflict. The context in which lyömiseksi is used will determine its precise meaning.

The word can also appear in phrases that denote the purpose of an action. If someone is training to improve their striking power, they might say their training is "lyömiseksi," meaning "for hitting" effectively. It's a grammatical form that emphasizes the outcome or objective of an action.