lisäluetteloiksi

Lisäluetteloiksi is a Finnish term that translates to "as additional lists" or "for supplementary lists." It is a grammatical construct used to indicate a purpose or function related to providing further or supplementary information in the form of lists. This phrase is typically found in contexts where information is being organized or presented in a structured manner, and additional details or categories are being introduced.

The term itself is formed by combining the word "lisä" (additional, extra) with the word "luettelo" (list) in the translative case, indicated by the suffix "-iksi." This case ending signifies a change of state or a designation, meaning "into additional lists" or "to serve as additional lists." Therefore, when someone or something is described as "lisäluetteloiksi," it means they are intended for or function as supplementary enumerations.

In practice, "lisäluetteloiksi" might be used when a document or presentation includes a main list of items, and then designates certain other elements as being for the purpose of additional lists. This could be for clarifying specific points, providing alternative groupings, or offering less critical but still relevant information. The phrase emphasizes the secondary or supportive nature of these appended lists.