leállásával

leállásával is a Hungarian word that translates to "with its stopping" or "by its stopping." It is the conditional or instrumental case of the noun "leállás," which means "stopping," "cessation," "shutdown," or "standstill." The suffix "-ával" indicates that the action of stopping is either the means by which something happens or a condition under which something occurs.

This phrase can be used in various contexts. For example, one might say "a gyár leállásával megszűntek a munkalehetőségek," which translates to "with the stopping of the factory, job opportunities ceased." Here, "leállásával" signifies the cause of the cessation of jobs. Alternatively, it could be used in a sentence like "a rendszer leállásával a kommunikáció is megszakadt," meaning "by the stopping of the system, communication also broke down." In this instance, "leállásával" denotes the event that led to the interruption of communication.

The specific meaning of "leállásával" is heavily dependent on the surrounding sentence structure and the context in which it is used. It points to a situation where a cessation or standstill has a direct consequence or is a key factor in understanding a subsequent event or state. The word emphasizes the impact or the condition brought about by something coming to a halt.