levittäytymään

Levittäytymään on suomen kielen verbin levittäytyä kolmannen infinitiivin muoto. Se ilmaisee toiminnan siirtymistä tai laajentumista yhä suuremmalle alueelle, ulottumista uusille alueille tai leviämistä ilmiönä, joka levittäytyy ympäristöön, populaatioon tai kulttuuriin. Vähittäisen, konkreettisen leviämisen lisäksi termiä käytetään kuvaamaan laajentumista ajattelussa, käytännöissä tai teknologian leviämisessä.

Käyttöyhteyksiä on monia. Fyysisessä kontekstissa puhutaan esimerkiksi siitä, miten kasvi tai eläinlaatu levittäytyy uusille huomioille tai alueille. Väitteet ilmiöiden, kuten viruksien, taiteen tai teknologian, leviämisestä ovat yleisiä myös sosiologisessa ja ekologisessa tutkimuksessa. Esimerkeissä esiintyy usein ilmaisun pyrkiä tai aikoa yhteydessä: ”Yritys pyrkii levittäytymään kansainvälisille markkinoille.” tai ”Virus on leviänyt/levittäytynyt nopeasti koko maahan.” Informaatiota, ideologioita ja kulttuurivaikutteita voidaan myös kuvailla levittäytymisenä.

Grammatilta levittäytymä on verbin levittäytyä muu, ja levittäytymään on sen kolmannen infinitiivin muoto. Tämä infinitiivimuoto esiintyy säännönmukaisesti velvoittavien tai aikomusta ilmaisvien rakenneosien yhteydessä sekä lauseissa, joissa toimintaan viitataan tarkoituksellisesti. Levittäytymisen käsite taipuu kuten muutkin -yä-verbit: nykyinen indikaatti levittäytyy, imperfekti levittäytyi, negatiivinen nykyinen ei levittäydy, negatiivinen imperfekti ei levittäytynyt.

Sanan muodot ja johdannaiset sisältävät esimerkiksi levittäytyminen (prosessi), levittäytyjä (htyjä) sekä levittäytymiseen liittyvät ilmaukset. Levittäytyminen viittaa siksi sekä toiminnan lopulliseen laajentumiseen että sen prosessiin, ja sen voi nähdä sekä luontaisen että kulttuurisen diffusioon liittyvänä käsitteenä.