lejojnë

Lejojnë is an Albanian verb form meaning “they allow” or “they permit.” It is the present tense, third-person plural form of lejoj, the verb that expresses permission or allowance. Albanian verbs show person and number, so lejojnë agrees with a plural subject.

Morphology and related forms: The present tense forms include: unë lejoj, ti lejon, ai/ajo lejon, ne lejojmë, ju lejoni, ata/ato lejojnë. A common related form is lejohet, the impersonal or passive sense meaning “it is allowed” or “one is allowed,” often seen on signs or in policy statements.

Usage: Lejojnë is used to indicate that permission is granted by someone in authority, within rules, or in everyday speech. It appears in legal, administrative, and informal contexts to describe what is permissible.

Examples:

- Qeveria lejon hyrjen me një dokument identifikues të vlefshëm. Translation: The government allows entry with a valid identification document.

- Shërbimet publike lejojnë aksesin vetëm gjatë orarit zyrtar. Translation: Public services allow access only during official hours.

Notes: Lejojnë is a regular verb in its conjugation pattern, aligning with person and number. It is widely understood in standard Albanian and is used across formal and informal registers.