lefordítását

"Lefordítását" is a Hungarian word that translates to "its translation" or "the translation of it" in English. It is a possessive form of the word "fordítás," which means "translation." The suffix "-át" indicates the third-person singular possessive, meaning "its" or "his/her/its" belonging to something already mentioned or understood.

The word is commonly used when referring to the translation of a specific document, text, speech, or concept. For example, if someone is discussing the translation of a book, they might say "a könyv lefordítását" which means "the translation of the book." Similarly, if discussing the translation of a particular word, one might use "a szó lefordítását" for "the translation of the word."

The grammatical structure of "lefordítását" reflects the Hungarian language's agglutinative nature, where suffixes are added to a root word to convey grammatical information. In this case, "fordít" is the verb root for "to translate," "ítás" is a nominalizing suffix creating "translation," and "-át" adds the possessive meaning. Understanding this word requires an awareness of Hungarian grammar and its system of suffixes. It's a concise way to express possession of a translation within the Hungarian language.