lausekontekstin

Lausekonteksti tarkoittaa kaikkia niitä tekijöitä, jotka vaikuttavat siihen, miten lause tulkitaan. Tämä konteksti muodostuu kahdesta pääosasta: ko-tekstistä ja ekstralingvistisestä kontekstista. Ko-teksti eli edellinen ja seuraava teksti sekä viittaukset ja ellipsi vaikuttavat suoraan siihen, miten sanojen merkitys ja viittaukset ymmärretään. Ekstralingvistinen konteksti puolestaan kattaa tilan, tilanteen, puhujien intention sekä yleisen taustatiedon, jonka kuuntelija tai lukija sekä keskustelun osanottajat jakavat.

Lausekonteksti on ratkaiseva monissa semanttisen ja pragmatisen analyysin ilmentymissä. Se auttaa ratkaisemaan viittauksia (esimerkiksi hän, se, tuo), epäselvyyksiä sekä ellipsin palauttamista, kun osa lauseesta on jätetty pois. Se vaikuttaa myös merkityksen sävyyn ja tarkoitukseen: sama lause voi saada erilaisen tulkinnan riippuen siitä, millainen tilanne on, mitä taustatietoa kuuntelijalla on ja miten edellinen teksti rakentaa asiat.

Tutkimuksessa ja sovelluksissa lausekontekstia tarkastellaan kielitieteessä, semantiikassa ja pragmatisessa analyysissä sekä tekoälyssä ja luonnollisen kielen prosessoinnissa. Lausekontekstiin kuuluu sekä kielellinen konteksti (ko-teksti) että ei-kielellinen kontekstista tilanne ja taustatieto. Ymmärtäminen sen avulla on olennaista sekä opetuksessa että koneellisessa tekstin tulkinnassa, jossa konteksti ohjaa tulkitsemista ja päätöksentekoa.