lakóival

The term "lakóival" is the instrumental plural form of the Hungarian word "lakó," which translates to "resident" or "inhabitant." Therefore, "lakóival" literally means "with its residents" or "with its inhabitants." This grammatical form is used in Hungarian sentences to indicate association or accompaniment with the people who live in a particular place.

For example, if one were describing a village and wanted to say "The village is known for its friendly residents," the Hungarian sentence might use "lakóival" to express this. The specific context in which "lakóival" appears will determine the precise nuance of the phrase. It signifies a relationship or interaction involving the collective body of people residing in a location, such as a town, city, building, or even a natural habitat. The instrumental case in Hungarian, indicated by the suffix "-val/-vel," often denotes means, instrument, or accompaniment, and in this instance, it points to the inhabitants as the entity with whom something is associated or acting. Understanding this grammatical function is key to comprehending Hungarian sentences where this word appears.