lainanomainen
Lainanomainen is a Finnish term that roughly translates to "loan-like" or "resembling a loan." It describes something that has characteristics similar to a loan but is not a formal loan agreement. This can encompass a variety of financial arrangements or situations where one party provides something of value to another with the expectation of repayment or return, but without the strict legal and contractual framework of a traditional loan.
For instance, a friend lending money to another friend might be described as a "lainanomainen" arrangement.