különválasztandó

Különválasztandó is a Hungarian word that translates to "to be separated" or "requiring separation" in English. It is a verb in its infinitive form, derived from the verb "különválasztani" which means "to separate" or "to distinguish." The suffix "-andó" indicates a passive obligation or a necessity, suggesting that something should or needs to be separated.

This term can be used in various contexts. In a literal sense, it might refer to physically separating objects or substances. For example, one might say that different types of waste are különválasztandó for recycling purposes. In a more abstract sense, it can apply to ideas, concepts, or responsibilities that need to be distinguished or handled independently. For instance, when planning a project, different tasks might be described as különválasztandó to ensure clarity and efficient delegation. The word emphasizes the importance of differentiation and the action required to achieve it. It implies that a clear distinction is necessary for a particular reason, whether for practical reasons, organizational purposes, or conceptual clarity.