közremködésükkel

Közreműködésükkel is a Hungarian word that translates to "with their participation" or "thanks to their contribution" in English. It is a grammatical construction used to indicate that an action or outcome was achieved or made possible due to the involvement of one or more individuals or entities. The suffix "-ükkel" signifies the instrumental case, meaning "with them" or "by means of them," while "közreműködés" refers to participation, cooperation, or collaboration.

This phrase is commonly used in formal and informal contexts to acknowledge the role of others in a particular endeavor. For example, it might appear in reports, news articles, or personal accounts to express gratitude for assistance or to describe how a project was completed. The usage implies a positive or neutral acknowledgment of involvement, highlighting that the efforts of the mentioned parties were instrumental in reaching a certain result. It emphasizes a sense of collective effort or the beneficial impact of external input. The word itself is a testament to the Hungarian language's ability to form complex meanings through agglutination, combining root words and grammatical suffixes.