kötéllel

Kötéllel is a Hungarian word that translates to "with rope" or "by rope" in English. It is a prepositional phrase that describes the use of a rope as a means or instrument for an action. The word "kötél" itself means rope.

This phrase can be used in various contexts. For instance, one might say "He climbed the mountain kötéllel," meaning he climbed the mountain using a rope for assistance or safety. Similarly, "They moved the heavy object kötéllel" indicates the rope was employed to facilitate the movement. It can also imply being bound or tied by a rope, such as in "The prisoner was held kötéllel."

The versatility of the phrase allows it to describe a wide range of activities where a rope plays a crucial role, from construction and rescue operations to simple everyday tasks or even metaphorical situations describing constraint or connection. The specific meaning is often clarified by the surrounding sentence and the context in which it is used.