käytävälle

Käytävälle is the illative form of the Finnish noun käytävä, which denotes a corridor, passage, or aisle. The form is used to express movement toward or into a corridor, typically within buildings such as schools, offices, train stations, or shops. In Finnish, the illative and related directional forms indicate destination or direction, and käytävälle specifically signals going toward the corridor.

Usage and meanings

Käytävälle is commonly found in directions and instructions, for example in signs or spoken guidance: "Mennään käytävälle" (Let's go to the corridor) or "Portaat johtavat käytävälle" (The stairs lead to the corridor). The word contrasts with forms that describe location inside the corridor, such as käytävässä (in the corridor) or with phrases indicating origin, such as käytävältä (from the corridor). The plural form is käytäville, used when referring to multiple corridors or toward corridors in different locations.

Grammar and related terms

Käytävä is the base noun; related cases include käytävässä (in the corridor), käytävältä (from the corridor), and käytävältä päin (toward from the corridor). The illative-like function of käytävälle makes it part of Finnish directional cases that express movement toward a place, as opposed to stationary location or origin. In everyday language, käytävä might appear in descriptions of building layouts, signage, and safety or evacuation plans.

See also

käytävä, kulkuväylä, kulkea, eteinen.