käypiät
Käypiät is a Finnish term that translates to "fitting" or "suitable" in English. It is primarily used in a grammatical context to describe the agreement between different parts of a sentence. For instance, in Finnish, adjectives must agree in case, number, and gender with the nouns they modify. When this agreement is correct, the adjective is said to be "käyvä" (singular form of käypiät) with the noun. This concept is fundamental to understanding Finnish grammar and sentence construction.
Beyond grammar, the term "käyvä" can also extend to describe a general sense of appropriateness or suitability