kohóban

Kohóban is a Hungarian word that translates to "in the furnace" or "in the kiln." It is primarily used in contexts related to metallurgy and pottery. In metallurgy, it refers to the process of smelting or refining metals in a furnace, where high temperatures are used to extract or purify the desired metal from its ore. This process is fundamental to the production of iron, steel, and other metallic materials.

In the realm of ceramics and pottery, "kohóban" describes the firing of clay objects in a kiln. This high-temperature process transforms the pliable clay into a hard, durable ceramic material. Different types of kilns and firing temperatures can result in various ceramic properties, influencing the final product's strength, porosity, and appearance. The term emphasizes the transformative power of heat in these industrial and craft processes. It can also be used more figuratively to describe any situation involving intense heat, pressure, or a rigorous testing period, suggesting something is being forged or hardened through a difficult experience.