kirjoittajaksi

Kirjoittajaksi is a Finnish grammatical form derived from the noun kirjoittaja (writer). It is the translative case, used to express a change of state, role, or identity, specifically the idea of becoming a writer or functioning as a writer. It is typically found with verbs of becoming or intention, such as tulee or ryhtyä.

In practice, kirjoittajaksi indicates a future or aspirational role. Examples include: Hän aikoo ryhtyä kirjoittajaksi. Hän haluaa tulla kirjoittajaksi. In these sentences, the suffix -ksi marks the destination state or identity, not a current or habitual role.

Usage notes: The form is written as a single word, attaching -ksi to the stem kirjoittaja. It is common in both spoken and written Finnish, particularly in discussions of career plans, creative work, or vocational goals. The translative contrasts with the essive form kirjoittajana, which denotes a current role or capacity (as a writer) at a given time, rather than a change toward that role.

Esimerkiksi yhteydessä voidaan myös sanoa, että jokaisella nuorella kirjoittajaksi ryhtymisen mahdollisuus riippuu sekä kielellisistä että taloudellisista tekijöistä. Overall, kirjoittajaksi expresses the aim or transition toward the professional or artistic identity of a writer.