kilpaurheilijoille

Kilpaurheilijoille on suomen kielen allatiivin muoto, joka muodostuu sanasta kilpaurheilija yhdistettynä päätteeseen -ille. Se ilmaisee kohderyhmän tai vastaanottajan sekä vastaa englannin for/to the competitive athletes. Käytössä se esiintyy usein virallisissa teksteissä, ohjeistuksissa ja ohjelmien tai tukitoimien kohderyhmää määrittelevissä lauseissa.

Käyttö ja merkitys liittyvät siihen, kenelle jokin palvelu, sisältö tai toimenpide on suunnattu. Esimerkiksi lauseessa Ohjelma on tarkoitettu kilpaurheilijoille tarkoitetaan, että ohjelma on suunnattu ja sopii juuri kilpailuissa menestymistä tavoitteleville urheilijoille. Vastaavasti ilmaisu Palvelut kilpaurheilijoille viittaa tarjontaan, joka on tarkoitettu tälle ryhmälle.

Kielessä kilpaurheilijoille voi esiintyä myös yhdistettynä osana nimeä, kuten Kilpaurheilijoille suunnattu koulutusohjelma tai Tukitoimet kilpaurheilijoille. Tällaisen muodon käyttö on yleistä virallisissa yhteyksissä, joissa halutaan korostaa kohderyhmää eikä yksittäistä henkilöä. Kielentäjän näkökulmasta kilpaurheilijoille vastaa yleissanalla “for competitive athletes” ja sen käyttö on luontevaa tilanteissa, joissa viitataan urheilijoiden erityistarpeisiin, resursseihin tai ohjelmiin.