kijavítanak

Kijavítanak is a Hungarian verb that translates to "they fix," "they repair," or "they mend" in English. It is the third-person plural present tense form of the verb kijavítani. This verb is used to describe the action of correcting or restoring something that is broken, damaged, or incorrect. For instance, one might say "A szerelők kijavítanak egy törött csapot," meaning "The plumbers fix a broken faucet." The verb can apply to a wide range of situations, from physical objects to abstract concepts.

The root of the verb, javít, signifies improvement or making something better. The prefix ki- often indicates an outward action or completion. Therefore, kijavítani implies a completed action of making something right or better. It can also be used in contexts like "kijavítanak egy hibát a szövegben," meaning "they correct a mistake in the text," or "a tanár kijavítja a dolgozatokat," referring to a teacher grading and correcting student papers. The nuance of the verb often depends on the context in which it is used, but the core meaning remains that of rectifying or restoring to a proper state.