kiinteistöllään

kiinteistöllään is a Finnish word that translates to "on his/her/its property" or "at his/her/its property." It is a possessive form of the word kiinteistö, which means "property" or "real estate." The suffix "-llään" indicates a location on or at something belonging to a third person (singular or plural). Therefore, kiinteistöllään refers to a place situated on the land or grounds owned by someone.

This term is commonly used in legal and everyday contexts to describe the location of an event, object, or person in relation to a specific piece of real estate. For example, one might say "auto seisoi kiinteistöllään," meaning "the car was standing on his/her/its property." Similarly, "rakennus sijaitsee kiinteistöllään" translates to "the building is located on his/her/its property." The exact owner is not specified by the word itself but is understood from the context of the conversation or document.

The usage of kiinteistöllään emphasizes possession and location. It signifies that whatever is being referred to is situated within the boundaries of the owner's land. This can be relevant in discussions about ownership, boundaries, or activities taking place on private land.