kidolgozásában

Kidolgozásában is a Hungarian grammatical form that functions as the inessive case of the noun kidolgozás. The noun itself denotes elaboration, development, refinement, or processing. When the suffix -ában (inessive) is attached, the resulting form means "in the elaboration/development" of something, typically used with a preceding noun in the genitive or possessive sense (for example: a terv kidolgozásában = in the elaboration of the plan).

Usage and meaning:

Kidolgozásában is used to situate an action, role, or process within the phase of elaboration or development of a project, document, proposal, policy, or dataset. It is common in formal or technical writing, where processes are described in stages such as planning, elaboration, and implementation. The phrase can indicate involvement, focus, or responsibility during the elaboration phase.

Formation:

The base word is kidolgozás, meaning elaboration or processing. The inessive suffix -ban/-ben is added to form -ában/-ben, with the appropriate vowel harmony. In the standard form referring to a specific elaboration, the possessive or contextual noun (e.g., a terv, a javaslat) appears before the form, as in a terv kidolgozásában.

Examples:

- A javaslat kidolgozásában több szakértő vett részt. (Several experts participated in the elaboration of the proposal.)

- A kiadvány kidolgozásában nyújtott befolyás jelentős volt. (The influence in the elaboration of the publication was significant.)

Related terms:

Related Hungarian terms include kidolgozás (elaboration, development) and kidolgozási folyamat (elaboration process). The phrase parallels English "in the development of" or "in the elaboration of."