kiítélve

Kiítélve is a Hungarian word that translates to "condemned," "sentenced," or "doomed" in English. It is a past participle of the verb kiítél, which means to condemn or sentence. The word can be used in various contexts, referring to legal judgments, moral pronouncements, or a sense of inevitable misfortune.

In a legal context, "kiítélve" signifies that an individual has been formally convicted and sentenced by a court of law. This implies a definitive judgment has been passed, and the person is subject to the prescribed punishment. The term carries a strong sense of finality within the judicial system.

Beyond legal proceedings, "kiítélve" can also describe a state of being morally condemned or ostracized by society. This usage highlights a collective disapproval or rejection of an individual's actions or character. It suggests a social sentence, leading to exclusion or disgrace.

Furthermore, "kiítélve" can express a feeling of being fated or destined for a negative outcome, a sense of unavoidable doom. This metaphorical application is often used in literature or personal reflection to convey a profound sense of hopelessness or a perceived lack of control over one's circumstances. The word encapsulates a weighty concept of being subjected to an undesirable fate or judgment.