kevytejäsentenkin

kevytejäsentenkin is a Finnish word that translates to "even light members" or "even junior members" in English. It is a compound word formed from "kevyitä" (light, plural accusative of kevyt), "jäseniä" (members, plural partitive of jäsen), and the enclitic "-kin" (meaning "also" or "even"). The word implies that a certain action, statement, or responsibility applies not only to more significant or senior members but extends to even those with less influence or lower status within a group or organization.

The context in which kevytejäsentenkin is used dictates its precise meaning. For instance, if a rule is being discussed, stating that "kevytejäsentenkin on noudatettava sitä" would mean "even light members must follow it." This emphasizes the universality of the rule. Similarly, if discussing a benefit, saying "kevytejäsentenkin on oikeutettu siihen" implies that the benefit is available to all members, including those considered less prominent. The word serves to highlight inclusivity or the broad scope of an obligation or entitlement. It is a subtle linguistic device to ensure that no one is overlooked, regardless of their standing within the collective.