kasvoilla

Kasvoilla on suomen kielen adessiivimuoto, jolla tarkoitetaan 'on the faces' (monikko). Se on adjektiivin kasvo (face) taustalta muodostuva ilmaisumuoto. Yksikön adessiivimuoto on kasvolla.

Kasvoilla muodostuu käyttämällä kasvojen monikkoa kasvot ja lisäämällä adessiivin -lla. Tällöin kyseessä on paikka-ilmaus: jotain sijaitsee kasvoilla. Esimerkkejä ovat: "Kasvoilla olevat arvet voivat vaikuttaa ulkonäköön" sekä "Kasvoilla esiintyvät näppylät voivat johtua hormonaalisista tekijöistä." Myös kosmetiikassa virallisissa tai kuvailevissa lauseissa voidaan puhua "kasvoilla käytettävistä tuotteista" tai "kasvoilla olevista ongelmista."

Käyttöyhteydet: Kasvoilla esiintyvien ilmiöiden kuvaaminen on yleistä lääketieteellisessä, dermatologisessa ja kosmetiikkaan liittyvässä tekstissä sekä arkikielessä, kun halutaan tarkentaa, että viitataan kasvojen alueelle.

Etymologia ja muut muodot: Kasvo (sing. 'face') ja kasvot (nominatiivi plural 'faces') ovat perusrakenteet. Adessiivimuotona yleisimmät muut muodot ovat kasvolla (sing.). Allatiivi kasvoille viittaa kohti kasvoja, kun taas kasvoilla (adessiivi, monikko) osoittaa sijainnin kasvojen pinnalla. Tämä on suomalaisen kielen normaaliin sanaluokkarakenteeseen kuuluva taivutusmuoto.