kappaleeltaan
Kappaleeltaan is a Finnish adverbial form used to refer to a thing in terms of its parts, components, or divisions. It literally conveys the idea of describing something “as to its pieces” or “in terms of its components,” rather than as a single whole. The word combines kappale, meaning part or piece, with the suffix -eltaan, which marks a dimension, aspect, or characteristic being described.
In usage, kappaleeltaan appears mainly in technical, analytical, or descriptive writing. It helps to specify how
Morphologically, the root is kappale (part, piece, section), and -eltaan is a suffix used to form expressions
See also: kappale, -eltaan suffix, Finnish descriptive compounds.