kapcsolataival

Kapcsolataival egy eszközhatározó formájú magyar szemantikai és nyelvtani konstrukció, amely a kapcsolat főnévből származik. A szó a 3. személyes birtokos jelzőt (kapcsolatai) és az eszközhatározó toldalékot (-val/-vel) kapcsolja össze, majd a két toldalék összeolvadásával keletkezik a teljes alak: kapcsolataival. Jelentése szó szerint: „a személy kapcsolataival” vagy „a személy hálózatán keresztül”; eszközhatározó kifejezés, amely általában azt fejezi ki, hogy valami a kapcsolatok révén történik vagy valakinek a kapcsolatait használja.

Általános használata során a kapcsolataival olyan cselekvést ír le, amelyet valaki saját kapcsolati hálózatának vagy befolyásának felhasználásával hajt végre. Gyakran jelenik meg politikai, üzleti vagy életrajzi szövegekben, ahol a társadalmi tőke és a kapcsolatrendszer szerepe hangsúlyos.

Példamondatok:

- A politikus kapcsolataival igyekezett befolyásolni a döntést. (The politician tried to influence the decision with his connections.)

- A vállalat kapcsolataival gyorsabban jutott hozzá a fontos beszállítói lehetőségekhez. (The company gained access to important supplier opportunities through its connections.)

- A beszámoló megemlíti, hogy a vezető kapcsolataival is támogatta a projektet.

Felsorolható kapcsolódó formái a kapcsolat (kapcsolatai, kapcsolatai) és azok eszközhatározós alakjai (kapcsolataival, kapcsolataival).