kansalaisuudelle

Kansalaisuudelle on suomen kielen allatiivinen muoto sanasta kansalaisuus. Allatiivi ilmaisee suunnan kohti jotakin tai kohteen, jolle toiminta tai ominaisuus kohdistuu, ja sitä käytetään usein puhuttaessa siitä, mihin ilmiö tai kelpoisuus liittyy.

Kielitieteellisesti kansalaisuudelle muodostetaan lisäämällä -lle sanan vartaloon, jolloin kokonaisuus saa merkityksen “kohti kansalaisuutta” tai “kansalaisuudelle” kohteena. Tämä muoto esiintyy erityisesti virallisessa ja lainsäädännöllisessä tekstissä sekä hallinnollisissa yhteyksissä, joissa halutaan osoittaa, kenelle tai mille asialle jokin toiminto, etu tai velvoite on suunnattu.

Käyttöesimerkkejä ovat esimerkiksi kansalaisuudelle tarkoitetut tai kansalaisuudelle suunnatut ilmaisut: kansalaisuudelle tarkoitetut edut, kansalaisuudelle suunnattu ohjelma, sekä kansalaisuudelle asetetut vaatimukset. Tällaiset ilmaukset kuvaavat kohdetta tai päämäärää, johon toiminta liittyy, ja ne ovat tavallisia sekä arkisessa että juridisessa kielellisessä kontekstissa. Kansalaisuudelle muistuttaa siis, että sanaa käytetään kohteen tai tavoitteeseen viittaavassa allatiivissa muodossa eikä perinteisessä nominatiivissa.

Yleisellä tasolla kansalaisuudelle liittyy yhteys kansalaisuuteen ja suomalaisen kieliopin allatiiviseen käyttöön. Lisätietoa saa tutustumalla kansalaisuus-sanaan sekä allatiivin yleisiin käyttöohjeisiin. Katso myös: kansalaisuus, allatiivi.