kalvoilta

Kalvoilta on suomen kielen elatiivinen monikkomuoto sanasta kalvo, joka tarkoittaa ohutta kerrosta tai kalvoa. Sillä viitataan usein useisiin kalvoihin tai muihin ohuihin kerroksiin, ja sitä käytetään erityisesti tieteellisissä ja teknisissä teksteissä, joissa halutaan osoittaa lähde useista kalvoista. Käytännön kontekstissa kalvoilta voidaan viitata sekä biologisiin kalvoihin (esimerkiksi solukalvoihin) että muihin ohuihin kalvoihin tai kalvopintoihin.

Grammatillisesti kalvoilta muodostuu elatiivin (lähdön) monikkokommuodon -ilta/-iltä -päätteellä sanan kalvo vartaloon. Tämä muoto ilmaisee "lähteestä useista kalvoista" tai "kalvoilta". Äänneasultaan sana on pysyvä: kalvoilta.

Käyttövaltaisuus: Termiä käytetään yleisesti biologisissa, lääketieteellisissä ja materiaalitieteellisissä teksteissä, joissa käsitellään useita kalvoja tai kalvoilta peräisin olevia materiaaleja. Esimerkkejä: "Kalvoilta vapautuneet yhdisteet voivat vaikuttaa solujen toimintaan." "Kalvoilta peräisin olevat materiaalit tutkitaan laboratorioissa erilaisten analyysien kautta." Väitteet ovat tyypillisiä tieteellisessä kirjoittelussa, jossa korostetaan alkuperää useammasta kalvosta.

Lisätietoja: Katso myös kalvo ja elatiivi (monikko).