käsinpidettävä

A käsinpidettävä is a Finnish term that translates directly to "hand-held" or "manageable by hand." It is often used in a practical context to describe objects or tasks that are of a size or complexity that can be handled by a single person without specialized equipment or extensive assistance. The term emphasizes the capability of manual manipulation and control.

In everyday language, a käsinpidettävä object might be anything from a small tool to a piece of furniture that can be easily lifted and moved by one person. When referring to tasks, it implies a level of simplicity and directness where the actions can be performed and overseen by an individual. For example, a small repair job might be described as käsinpidettävä if it doesn't require a team or heavy machinery. The core idea is that the item or activity falls within the scope of individual human capacity for handling.