jäljittelevään

Jäljittelevän on suomen kielen adjektiivin jäljittelevä genetiivin yksikkö. Jäljittelevä tarkoittaa imitoivaa, jäljittelevää tai pastissimaista, ja sitä käytetään kuvaamaan ilmaisua, tyyliä tai teosta, joka jäljentää toisen ilmaisua. Adjektiivi on juontunut verbistä jäljitellä/jäljittelemään ja siihen liittyvästä sanasta jäljitelmä, joka tarkoittaa kopiota tai kopioitua esitystä.

Käyttö ja merkitys: Jäljittelevää käytetään yleisesti kriittisessä kirjoittelussa ja arviopuheessa kuvaamaan teoksia, joissa on jäljitteleviä piirteitä tai jotka viittaavat aiempaan tyylilajiin. Se on neutraali tai kuvaileva termi, riippuen kontekstista, ja korostaa imitatiivista luonnetta sen sijaan että arvottaisi teoksen arvoa vain kopiona.

Kieliasu ja taivutus: Jäljittelevän muotoa käytetään, kun adjektiivi muokkaa substantiivia genetiivin yksikössä. Esimerkki: teos käyttää jäljittelevän tyylin piirteitä. Muita yleisiä muotoja ovat jäljittelevä (perusmuoto), jäljittelevää (partitiivi) ja jäljittelevät (nominatiivi monikko). Yleisesti termiä käytetään yhdessä sanojen kuten tyyli, piirre tai sävy kanssa.

Taustaa: Jäljittelevä liittyy sanaan jäljitellä ja kontrastoi esimerkiksi sanaan jäljitelmä, joka viittaa varsinaiseen kopioon. Jäljittelevää käytetään kuvaamaan prosessia tai päämoodia, jossa aiempaa ilmaisua referoidaan tai toistetaan havainnollisesti.