jákvæðr

jákvæðr is an Old Norse word that translates to "positive" or "affirmative." It is the masculine singular form of the adjective. The feminine singular form is jákvæð, and the neuter singular form is jákvætt. The plural form is jákvæðir. The word is derived from the verb "já," meaning "yes," and "kváða," meaning "to speak" or "to say." Thus, literally, it means "yes-speaking" or "affirmative-speaking."

In Old Norse literature, jákvæðr often describes a person's disposition, their willingness to agree or assent, or a positive outcome. It can be used in contrast to neitakvæðr, meaning "negative" or "denying." The concept of "positive" in this context relates to agreement, affirmation, and a favorable state. Understanding the etymology and usage of jákvæðr provides insight into the linguistic nuances of the Old Norse language and the cultural values associated with agreement and positivity.