juurdepääsuks

Juurdepääsuks on Eesti keele termin, mis väljendab eesmärki või tingimust, millega antakse või taotletakse juurdepääsu teatud ressursile. See on juurdepääs-nimeta translatiivku ehk tähistab „for access” või „in order to access.” Sõna kasutus on tavapärane formaalses, tehnilises ja haldusalases keelest, kus on oluline märgistada, kellel on õigus või millised tingimused on täidetud pääsemiseks.

Juurdepääsuks kasutatakse peamiselt kontekstides, kus kirjeldatakse, kes võib pääseda süsteemi, andmetele või teenusele ning millised on nõuded selleks. IT-valdkonnas viitab see sageli autentimise, autoriseerimise ja juurdepääsulubade kontrollimise tingimustele. Näiteks võivad dokumendid öelda: „Selle teenuse juurdepääsuks peab kasutaja läbima tugeva autentimise” või „Juurdepääsuks andmetele on piiratud volitatud isikutega.” Füüsilise turvalisuse kontekstis võib see tähendada, et pääs piiratud alale sõltub identiteedi kontrollist ja lubadest.

Keelevaldkonnas märgitakse juurdepääsuks sageli, et rõhutada pääsemise eesmärki või konkreetset kasutust, erinevalt sünonüümist ligipääs, mis keskendub laiemale juurdepääsetavusele. Sarnaselt kasutatakse seda terminit avalikus sektoris, tervishoius, finanssektoris ja infotehnoloogias, et kirjeldada, kes saab millele juurde ja milliste ohutusnõuetega. Seotud mõisted on juurdepääs (access) ja juurdepääsukontroll (access control), mis määravad lubade andmise põhimõtted.