jogszer

Jogszer is a term used in Hungarian legal and administrative discourse to denote the legal basis or justification for a particular act, decision, or claim. It refers to the normative grounds—such as statutes, regulations, or court decisions—that authorize a specific action or entitlement. In official documents, authorities may indicate that an action is taken “jogszer alapján” or by citing the relevant legal source to establish the necessary authorization.

Usage: The term appears in contractual, administrative, and policy contexts where identifying the authority behind a measure is important. It serves as a compact label for the justification embedded in the rule of law, separate from the substantive outcome itself. In practice, stating the jogszer helps ensure transparency and accountability by showing that the action rests on an appropriate legal framework.

Translation and relation: In English-language texts, jogszer is usually rendered as “legal basis” or sometimes “source of authority.” The concept overlaps with related notions such as statutory basis, authorization, or jurisdiction, depending on the context and the applicable legal tradition.

Notes: Jogszer is a term primarily used in Hungarian-language contexts; its direct usage outside Hungary is uncommon, and translations should reflect the precise legal source cited.