isännöimilleen
Isännöimilleen isännöidä-verbista muodostettu taivutusmuoto, jota käytetään suomen kielessä erityisesti muodollisessa tai oikeudellisessa kielenkäytössä. Se ilmaisee sen vastaanottajan tai edunsaajan, kenelle jokin toiminta kohdistuu tai kenen hyväksi toimintaa suoritetaan, kun toimijana on isännöitsijä tai muu kiinteistön hallinnointiin liittyvä taho. Käytännössä termi viittaa siis niihin henkilöihin tai ryhmiin, joiden asioita hallitaan tai joiden etuja varten toimintaa harjoitetaan.
Etymologisesti isännöimilleen muodostuu juurisarvesta isännöi- sekä lisäyksestä, joka merkitsee vastaanottajaa tai hyödyksee, yleisimmin jotakin allatiivista merkitystä.
Käyttöä koskevat huomautukset: Isännöimilleen-sanaa esiintyy pääasiassa hallinnollisissa, juridisissa ja kiinteistöalan teksteissä, joissa halutaan tarkasti määritellä, keille
- Kokouskutsut lähetettiin isännöimilleen asukkaille.
- Isännöimilleen kuuluvat asiakkaat saivat tiedon uudesta järjestelystä.
Lisää aiheesta: isännöinti, isännöitsijä, asunto-osakeyhtiö.