incurimos

Incurrimos is the first-person plural present indicative form of the Spanish verb incurrir, meaning to incur or to bring upon oneself, typically in reference to costs, obligations, penalties, or risks. The form is used when the subject is “we” and describes actions that result in an expense, liability, or negative consequence.

Etymology and meaning: Incurrir comes from the Latin incurrere, formed by in- (into) and currere (to run). In modern Spanish, incurir is used primarily in financial, legal, and practical contexts to indicate the act of becoming liable for something or entering into a situation with potential consequences. The present tense form incurimos is regular in its conjugation for the -ir verb group, with the notable vosotros form incurís in Spain.

Usage and examples: Incurrimos gastos when stating that “we incur expenses.” It is common to pair incurir with nouns such as gastos, deudas, pérdidas, sanciones, o riesgos. The construction también allows the preposition en to emphasize entering a negative situation: incurrimos en infracciones o incurrimos en errores. Examples: Nosotros incurrimos gastos de operación cada mes. Si seguimos ese plan, incurrimos en pérdidas. La empresa incurrimos en deudas tras la nueva inversión.

Notes: Incurrimos is part of a broader set of forms for incurrir, including incurro (yo incurro), incurres (tú incurres), incurre (él incurre), incurrimos (nosotros incurrimos), incurrís (vosotros incurrís), e incurr en (ellos incurren). The word is widely recognized in journalism, business reporting, and formal writing as a precise way to describe liabilities or consequences arising from actions.