igénylnek

The Hungarian word "igénylnek" is the third-person plural present tense form of the verb "igényel". "Igényel" translates to "to require," "to need," "to demand," or "to request" in English. Therefore, "igénylnek" specifically means "they require," "they need," "they demand," or "they request."

This verb is commonly used in various contexts. For instance, in a bureaucratic setting, it might describe what a process or a regulation necessitates from applicants. In a more general sense, it can refer to the needs or desires of a group of people. For example, "A városlakók új parkot igényelnek" translates to "The city dwellers require/need a new park."

The suffix "-nek" is the dative case ending in Hungarian, but in this verb conjugation, it signifies the third-person plural subject. The base verb "igényel" itself implies a sense of lacking something and therefore needing or seeking it. Understanding the context in which "igénylnek" is used is crucial for grasping its precise meaning, as it can range from a simple statement of need to a more formal demand.