identifikuojami

Identifikuojami is a Lithuanian present passive participle formed from the verb identifikuoti, meaning to identify. It functions as an adjective describing things that can be identified or persons who can be identified. In usage, it typically appears before or after a noun to indicate identifiability, for example, identifikuojami asmenys (identifiable persons) or identifikuojami duomenys (identifiable data).

Morphology and grammar: Identifikuojami is the masculine plural form. Other related forms include identifikuojamas (masculine singular), identifikuojama (feminine singular), and identifikuojamos (feminine plural). The term is common in legal, data protection, and linguistic contexts to express potential or actual identifiability.

Usage and context: The word is often used in discussions about privacy, data protection, and regulatory requirements, where identifiability affects how data can be processed, stored, or anonymized. It helps distinguish between information that can disclose a person’s identity and information that cannot.

Relation to related concepts: Identifikuoti, identifikacija, and identifikavimas relate to the act and process of identifying. Opposite terms include neidentifikuojami (not identifiable) or anonimizuoti (to anonymize). In Lithuanian legal texts, identifikuojami often appears alongside concepts of data minimization and anonymization to indicate the scope of identifiability.

See also: identifikavimas, identifikacija, anonimizavimas, duomenų apsauga.