hóolvadástól
hóolvadástól is a Hungarian prepositional phrase meaning “due to ice melt” or “from ice melting.” The word hóolvadás itself stems from hó (ice) and olvadás (melting), and it is commonly used in scientific, environmental, and everyday contexts to describe changes brought about by the melting of ice, snow, glaciers, or ice sheets. In climatology, hóolvadástól refers to the processes that begin when ice loses its structural integrity and releases water, which can contribute to rising sea levels, altered freshwater availability, and changes in ecosystems. The phrase is frequently found in reports and research articles on global warming, polar studies, and regional climate monitoring, indicating causality or source. For example, a study might state that “the increased river discharge in spring is hóolvadástól a melting of the alpine glaciers.” On a more colloquial level, residents of cold regions may mention that flooding or thawing agricultural land is hóolvadástól the melting of the permafrost. The grammatical construction follows Hungarian rule for ablative or causative expressions, where the suffix –tól/-től denoting “from” or “by means of” attaches to the noun hóolvadás. Thus, hóolvadástól functions as a concise way to attribute environmental or physical phenomena to the melting of ice.