hyväksytyt

Hyväksytyt is a Finnish term formed from the verb hyväksyä, meaning to accept or approve. In Finnish, hyvksytyt is the plural nominative form of the past participle hyvaksytty and can function as an adjective describing something that has been approved, or as a noun meaning “the approved ones” referring to people, documents, or proposals that have received approval. The related singular form is hyväksytty, and various inflected forms appear depending on the grammatical role.

Usage and meaning. In administrative and official language, hyvaksytyt commonly appears in contexts such as approved applications (hyväksytyt hakemukset), approved proposals (hyväksytyt ehdotukset), or decisions that have been approved (päätökset, jotka ovat hyväksytyt). It is used to indicate that a particular item has cleared an approval process, contrasting with terms like hylätyt (the rejected ones) or hylkätty (rejected).

Grammatical notes. Hyväksytyt behaves as an adjective-like participle that agrees with the noun it modifies in number and case. It does not denote a specific organization or proper noun; its meaning depends on the noun it accompanies. The word is widely applicable across sectors such as government, business, education, and media wherever approval processes are described.

See also. hyväksyä; hyväksyntä; hyväksyminen; hyväksytty (participial form); hylätä.

Hyväksytyt is therefore a functional, non-proper-noun term used to label items or people that have successfully passed an approval stage in Finnish discourse.