huvudmän
Huvudmän is a Swedish term that broadly translates to "principals," "heads," or "chiefs." It refers to the ultimate responsible parties or decision-makers in various contexts. The specific meaning of "huvudman" can vary depending on the situation. In a legal or governmental context, it can denote the person or entity that has ultimate authority and responsibility for a particular matter, such as a government minister being the "huvudman" for their ministry. In business, it can refer to the owner, proprietor, or a key stakeholder who holds significant power and bears ultimate responsibility for the company's actions. Within organizations, a "huvudman" might be the director or chief executive officer. The term emphasizes accountability and the locus of control. It is distinct from a subordinate or an agent, as it signifies the highest level of authority and responsibility within a defined scope. The concept is central to understanding Swedish administrative and organizational structures, highlighting where ultimate decision-making power and liability reside.