hozzátoldásra

Hozzátoldásra egy magyar kifejezés, amely az hozzátoldás nevű fogalomhoz kötődik és azt jelöli, hogy egy összetevőt vagy anyagot bizonyos folyamat során, későbbi lépésben kell a keverékhez hozzáadni. A szó a hozzátoldásból származik, és a -ra képzővel ellátva akaratot vagy célt fejez ki: valami a következő lépésben kerül hozzáadásra.

Etymológia és formálás szempontjából a hozzátoldás a hozzáadás aktusát jelöli, míg a hozzátoldásra a mondatrészben azt a funkciót mutatja, hogy az adott összetevő majd a folyamat során kerül be a rendszerbe. A -ra végződés gyakran a célirányosságot vagy a jövőbeli végrehajtást hangsúlyozza.

Használati területek és példák:

- Konyhai receptekben a hozzávalók egy részének hozzáadási rendjét rögzítik, például: a citromlé hozzátoldásra kerül a végső keverékhez.

- Élelmiszeriparban vagy kozmetikai formulákban olyan utasításokat találunk, amelyek megjelölik, mely összetevőket kell a készítményhez hozzáadni a folyamat egy adott szakaszában.

- Laboratóriumi vagy gyógyszerészeti protokollokban a reakcióba vagy oldószerbe történő anyagozásra utalhat.

Kapcsolódó kifejezések közé tartozik a hozzáadás (általánosabb "addition") és a hozzátoldás fogalma, amelyet gyakran szinonimiképp használnak a magyar szövegekben. A használat főként műszaki leírásokban és receptúrákban fordul elő.