hliðrast

Hliðrast is a verb in the Icelandic language meaning to move to the side, to sidestep, or to deviate from a path, plan, or position. It is used in both physical contexts, such as describing lateral movement, and in metaphorical contexts, such as changes in strategy or stance.

Etymology and sense: The word is formed from the noun hlið, meaning side, with the verb suffix -rast, which conveys motion toward a side or a shift. This construction gives a sense of turning or shifting laterally rather than moving straight ahead.

Usage: In spatial descriptions, hliðrast denotes a lateral displacement, for example when a vehicle or person moves sideways. In figurative language, it describes a change in direction or approach, such as a policy or strategy that has shifted from one course to another.

Grammatical notes: Hliðrast behaves as a regular intransitive verb in the Icelandic -rast class and follows standard patterns for conjugation and aspect, similar to other reflexive or middle-voice verbs in the language.

See also: hlið (side), hliðrun (deviation or drift). These related terms help situate hliðrast within a broader semantic field of movement and direction.