hinzuzähle

Hinzuzähle is a German verb that translates to "to add" or "to count in." It is composed of the prefix "hinzu" meaning "to" or "in addition," and the verb "zählen" meaning "to count." The verb is typically used to indicate the inclusion of something or someone in a count or calculation. For example, one might say "Zähl mich hinzu" which means "Count me in." It can also be used in a more abstract sense, such as adding a new factor to a consideration. The word is relatively common in everyday German conversation and writing, particularly when discussing numbers, groups, or the inclusion of something new. The past participle is "hinzugezählt." The word is not to be confused with "hinzufügen," which means "to add" in the sense of appending or attaching something. While both verbs involve the concept of adding, hinzuzähle specifically emphasizes the act of counting or including within a group or set. It is a regular verb in its conjugation.