hinreicht

Hinreicht is a German verb that translates to "suffice," "be enough," or "reach." It is often used in contexts where a certain quantity, quality, or action is considered adequate for a particular purpose. For example, one might say "Das Geld reicht nicht" (The money is not enough) or "Diese Erklärung reicht völlig aus" (This explanation is perfectly sufficient).

The verb can also denote reaching a physical location or a destination, though this usage is less common than its meaning of adequacy. In such instances, it implies arriving at a specific point. For instance, "Der Zug reicht bis Berlin" (The train reaches Berlin).

The past participle of hinreicht is "hingereicht." When used in compound tenses, it retains its core meaning of sufficiency or reaching. The grammatical structure typically involves a subject and the verb "hinreicht," often followed by an object or a prepositional phrase specifying what is sufficient or where something reaches. The word emphasizes the concept of meeting a required standard or limit.