hiljaisemmissa

Hiljaisemmissa is a Finnish word that translates to "quieter" or "more silent" in English. It is the comparative form of the adjective "hiljainen," meaning "quiet" or "silent." This form is used to describe a situation or object that is less noisy or has a lower sound level than another or a previous state.

For instance, one might say that a city has become hiljaisemmissa after midnight compared to the daytime bustle. Similarly, a new engine might be described as hiljaisemmissa than the older model it replaces. The word can also be used metaphorically, referring to a more subdued or less intense atmosphere or emotional state.

The grammatical form "hiljaisemmissa" is the inessive plural case of "hiljaisempi," meaning "in quieter [places/situations]." This implies a context where something is occurring within multiple quieter environments or under several more silent conditions. For example, "Lapset leikkivät hiljaisemmissa huoneissa" translates to "The children are playing in quieter rooms." The context of the sentence dictates whether the comparative aspect (quieter than before) or the absolute sense (being quiet) is emphasized, though the comparative nature is inherent in the "-mpi" suffix.