hallgass

Hallgass is the second-person singular imperative form of the Hungarian verb hallgatni, meaning to listen or to listen to someone or something. It is used to command a single listener to pay attention or to listen in a given moment. In everyday speech it appears in direct address, often to prompt understanding, agreement, or attention.

Grammatical notes: Hungarian forms the imperative differently by person and level of formality. Hallgass operates as informal singular; the corresponding informal plural is hallgassatok, and the formal singular imperative is hallgasson. The infinitive hallgatni serves as the basis for these forms. A common negative imperative is ne hallgass, meaning “don’t listen.” The imperative is typically placed at the beginning of a sentence, sometimes followed by objects or complements, for example hallgass ide (listen here) or hallgass rám (listen to me).

Usage and nuance: Hallgass can function in a broad range of contexts, from everyday requests to urgent commands or emphatic appeals. It often appears in conversation, instruction, performances, or media when the speaker wants to draw immediate attention to what is being said or to ensure the listener responds to a point.

Etymology and related forms: The verb hallgatni belongs to a core group of Hungarian verbs relating to hearing and listening. Related nouns include hallgatás (the act or habit of listening) and hallgató (a listener or student, depending on context).

See also: hallgatni, hallgató, hallgatás.